ABOUT ME

Ich wünsche euch allen ein gutes neues Jahr. Ich hoffe ihr habt schöne Tage im Kreise der Liebsten verbracht.

Looking back to the beginning (Text in deutschen weiter unten)

I think sometimes I live in paradise. In the morning I enjoy the beauty of the coloured sky. The fog over the beautiful green moutains. I love to see also the nice colours of the autumn trees.

Mein Bart (English text below)

Die Sprache in Tschechien ist für mich als Westeuropäer doch sehr schwer zu erlernen. In der Schule lernte ich English und als zweite Fremdsprache einmal Französisch. Das Hilft leider überhaupt nicht weiter da die slawischen Sprachen einen ganz anderen Wortstamm haben.

Today we had our big day. I married my women after we have already lots of years of relationship.

ENG: About our life and the differences of German/Czech (Text in deutsch unten)

Auf meinen Kanal geht es mir vor allem darum meinen Zuschauern unseren Lebensstil nahe zu bringen. Das heißt für uns ein nachhaltiges und möglichst einfaches Leben mit und in der Natur hier in Tschechien.

I have been living in Czech republic for nearly 5 years now. I see that here is still a lot to do at our farm. But its also great to the how far we moved.